Pengelasan ultrasonik menggunakan getaran akustik ultrasonik frekuensi tinggi yang bekerja pada bagian yang akan disambungkan, dirakit bersama di bawah sedikit tekanan. Metode pengelasan ini paling sering digunakan untuk bergabung dengan termoplastik dan dalam kasus di mana perbautan, mematri atau mengelem tidak berlaku.

Meskipun pengelasan ultrasonik dikembangkan pada awal 1940-an, itu pertama kali digunakan untuk keperluan industri pada awal 1960-an untuk pengelasan kawat halus di industri elektronik. Pada tahun 1963, pengelasan ultrasonik mulai digunakan untuk menghubungkan polietilen. Dari saat yang sama, pengelasan ultrasonik mulai digunakan untuk pengelasan aluminium dan lembaran logam tipis di industri otomotif (modul pengapian, kabel ke terminal, kabel harness).

Proses lambat mengakui manfaat pengelasan ultrasonik di industri adalah karena kurangnya peralatan ultrasonik yang kuat yang dapat menjamin kualitas pengelasan yang stabil bahkan untuk sebagian besar. Sebagai hasil dari penelitian di tahun 80-an dan 90-an, mereka terutama berfokus pada pengembangan peralatan USG.

Meskipun getaran diterapkan dalam pengelasan ultrasonik, metode ini berbeda dari "pengelasan getaran", juga dikenal sebagai pengelasan gesekan. Dalam kasus pengelasan getaran, salah satu bagian yang akan disatukan ditahan di tempatnya, sementara yang lain berosilasi (dari penggerak elektromagnetik atau hidrolik).

Dalam pengelasan ultrasonik, kedua bagian ditahan di tempatnya dan gelombang suara frekuensi tinggi digunakan untuk menciptakan gesekan. Energi akustik menciptakan gesekan dan menghasilkan panas, akibatnya, bagian-bagian dilas bersama dalam waktu kurang dari satu detik, yang menjadikan metode ultrasonik pengelasan menjadi salah satu yang tercepat digunakan saat ini.

Proses pengelasan ultrasonik sepenuhnya otomatis dan dilakukan pada instalasi khusus. Prinsip pengelasan ultrasonik ditunjukkan dalam gambar. 1, dan komposisi instalasi tipikal ditunjukkan pada Gambar. 2

Fig. 1. Prinsip pengelasan ultrasonik: a - kombinasi bagian, b - kontak bagian dengan ujung, c - penerapan tekanan, pengelasan d, paparan d, pengangkat e - tip

Fig. 2. Diagram instalasi untuk pengelasan suara

Generator (dalam unit terpisah) berfungsi untuk mengubah osilasi listrik dari jaringan menjadi frekuensi tinggi (20. 60 kHz), transduser dengan bantuan elemen piezoelektrik mengubah osilasi listrik menjadi yang akustik. Booster dan sonotrode adalah elemen resonan pasif instalasi, digunakan untuk mengirimkan getaran dari transduser ke detail.

Biasanya instalasi untuk pengelasan ultrasonik dilengkapi dengan satu set booster dengan koefisien transformasi perpindahan yang berbeda. Bentuk sonotrode ditentukan oleh konfigurasi lasan yang diperlukan. Bergantung pada bentuk sonotrode, radial longitudinal, tepi dan osilasi gelombang lainnya dibuat. Setiap sambungan membutuhkan sonotrode sendiri.

Esensi fisik dari proses terdiri dari penampakan pada kontak dua bagian osilasi sangat kuat dengan amplitudo kecil. Getaran, dalam kombinasi dengan tekanan, menghilangkan kotoran dan oksida dari permukaan komponen. Elektron mulai bergerak di antara bagian-bagian, membentuk lapisan metalurgi.

Pengelasan ultrasonik sangat ideal untuk membuat sambungan listrik, pengelasan aluminium dan tembaga, untuk menyegel ujung tabung tembaga, untuk pengelasan plastik, untuk menanamkan bagian logam dalam plastik.

Fig. 3. Senyawa yang diproduksi oleh pengelasan ultrasonik

Pengelasan plastik ultrasonik memungkinkan koneksi yang lebih andal daripada metode lain. Pada saat yang sama, pengelasan ultrasonik plastik pada dasarnya berbeda dari pengelasan logam.

Pertama, pengelasan logam ultrasonik terjadi dengan bantuan getaran melintang yang sejajar dengan permukaan yang dilas. Pengelasan ultrasonik plastik menggunakan getaran dari getaran longitudinal yang normal (mis., Pada sudut kanan) ke permukaan yang dilas. Bentuk sonotrodes yang mengirimkan getaran ultrasonik ke lapisan logam dan plastik juga sangat berbeda.

Kedua, saat mengelas logam, lapisan dibuat melalui interaksi gesekan permukaan, menciptakan ikatan solid-state tanpa melelehkan material. Pengelasan ultrasonik dari komponen plastik didasarkan pada peleburan material dalam arti, seperti banyak metode tradisional lainnya dalam proses pengelasan, seperti pengelasan busur, pengelasan resistansi atau pengelasan laser, tetapi dalam kisaran suhu yang jauh lebih rendah.

Fig. 4. Peralatan untuk pengelasan ultrasonik

Keuntungan dari pengelasan ultrasonik:

1. Tidak diperlukan pembersihan permukaan khusus.

2. Tidak perlu suasana pelindung.

3. Pengelasan bahan habis pakai tidak diperlukan (kabel, elektroda, solder, dll.).

4. Konsumsi energi yang rendah.

5. Waktu pengelasan singkat untuk membentuk sambungan (sekitar seperempat detik).

6. Otomatisasi penuh proses pengelasan dan kemungkinan integrasi yang mudah dengan proses manufaktur lainnya.

7. Kemungkinan material pengelasan dari berbagai alam, termasuk yang sensitif terhadap suhu tinggi, karena sejumlah kecil panas dihasilkan selama pengelasan.

8. Pengelasan segala bentuk kosong.

9. Lasan yang dibuat menggunakan proses ini menarik secara visual, rapi.

10. Pengelasan ultrasonik tidak menggunakan bahan kimia kaustik dan menghasilkan sedikit uap, tidak seperti metode lainnya.

Keterbatasan pengelasan ultrasonik:

1. Keterbatasan paling serius dalam penerapan pengelasan ultrasonik adalah ukuran bagian yang dilas - tidak lebih dari 250 mm. Hal ini disebabkan oleh keterbatasan daya keluaran sensor, ketidakmampuan sonotrode untuk mengirimkan daya gelombang ultrasonik yang sangat tinggi, dan kesulitan dalam mengendalikan amplitudo.

2. Pengelasan ultrasonik juga membutuhkan kadar air yang lebih rendah pada bahan yang disambungkan. Kalau tidak, pengelasan getaran lebih disukai.

3. Pengelasan ultrasonik tidak efektif untuk bergabung dengan bahan berdinding tebal. Setidaknya salah satu bagian yang akan disatukan haruslah ringan, karena "menyerap" energi yang sangat besar.

Sonotrode apa itu

Metode pengelasan ultrasonik, dikembangkan pada 50-an abad ke-20, milik kelompok teknologi pengelasan gesekan, atau pengelasan gesekan, dan digunakan terutama untuk bergabung dengan bagian-bagian kecil.

Pengelasan ultrasonik memungkinkan Anda untuk terhubung dengan penutupan struktural plastik dan logam. Karena energi mekanik dari getaran frekuensi tinggi, yang, tergantung pada desain mesin las dan spesifikasi teknis, dapat ditransmisikan ke bahan bagian yang akan dilas oleh sistem, baik dengan rotari atau vibrator linier, permukaan berbatasan dari bagian-bagian yang tumpang tindih sebenarnya digiling satu sama lain di bawah aksi gaya tekan. Dalam hal ini, permukaan sambungan dideformasi akibat aksi pemanasan jangka pendek yang sangat terbatas secara lokal dan saling terhubung satu sama lain di tempat tonjolan permukaan. Pada saat yang sama, tidak ada reflow luas dari permukaan yang bergabung.

Dasar koneksi yang dibuat oleh pengelasan ultrasonik adalah berbagai mekanisme untuk pembentukan ikatan struktural antara bahan, yang dapat dijelaskan oleh panas gesekan, aksi abrasif, adhesi, serta difusi dan rekristalisasi.

Perangkat dan prinsip pengoperasian mesin las

Komponen utama dari mesin atau peralatan las ultrasonik adalah konverter (transduser), booster (penguat), transformator pandu gelombang, sonotrode (pandu pandu gelombang kerja) dan stop.

Di bawah aksi konverter resonator piezoceramic mengubah energi listrik menjadi energi mekanik.

Adapun booster, itu, tergantung pada bentuk geometrisnya, melakukan fungsi pembagi pengali atau amplitudo. Selain itu, berfungsi sebagai penstabil getaran.

Waveguide pengubah, juga tergantung pada bentuk geometrisnya, mengubah amplitudo output osilasi penguat menjadi amplitudo yang berfungsi.

Sonotrode sebenarnya adalah alat pengelasan itu sendiri, yang memasok energi osilasi ke bagian dalam dari bagian yang dilas yang menghadapinya.

Bagian lain yang dilas ditempatkan pada penyangga dan diletakkan di atasnya.

Untuk menghindari tergelincir, permukaan kontak dari sonotrode dan berhenti dibuat dengan alur belah ketupat atau linier.

Transformasi waveguide dan sonotrode sering digabungkan menjadi satu node.

Bagian-bagian yang akan disambung dilas di bawah tekanan, dan bagian yang menghadap sonotrode berosilasi sehubungan dengan bagian pada dukungan dengan amplitudo kecil (biasanya hingga 50 μm) dan dengan frekuensi ultrasonik (biasanya dari 20 kHz hingga 70 kHz).

Kemampuan las berbagai bahan

Semakin tinggi kekerasan material, semakin tidak cocok untuk pengelasan ultrasonik. Tetapi tidak hanya kekerasannya yang mempengaruhi kemampuan pengelasan material dengan ultrasound. Parameter ini juga dipengaruhi oleh modulus elastis, yang menentukan kerapuhan film oksida selama deformasi, kapasitas redaman, kualitas permukaan benda kerja, kekuatan kelelahan material, tekstur penggulungan, orientasi butiran material dan struktur kisi kristalnya. Bahan dengan efek anti gesekan yang kuat, seperti bahan timbal atau yang mengandung timbal, umumnya tidak cocok untuk pengelasan ultrasonik.

Lingkup teknologi

Sambungan las yang diproduksi oleh pengelasan ultrasonik memiliki sifat listrik yang baik. Oleh karena itu, teknologi ini sering digunakan di bidang teknik listrik, misalnya ketika membuat berbagai koneksi kabel atau dalam pembuatan kontaktor baterai. Pada saat yang sama, pengelasan ultrasonik terutama digunakan untuk kombinasi bahan seperti tembaga dengan tembaga, aluminium dengan aluminium dan aluminium dengan tembaga.

Sonotrode

Pemilik paten RU 2564343:

Sonotrode (1) berisi: head (15), yang mendefinisikan permukaan penyegelan (14) yang memanjang sepanjang arah pertama (A), dan perangkat drive pertama dan kedua (12), terpisah satu sama lain. Setiap unit drive mengandung setidaknya satu elemen piezoelektrik (13). Dalam hal ini, perangkat penggerak pertama dan kedua (12) dapat dilengkapi dengan listrik melalui generator tunggal dengan kemungkinan menyebabkan osilasi kepala (15). Ketinggian (H) kepala (15), diukur sepanjang arah kedua (B) tegak lurus dengan permukaan perapat (14), secara substansial sama dengan setengah panjang gelombang yang berosilasi ke arah arah kedua (B). Selain itu, sonotrode (1) mengandung setidaknya satu alur (23) yang memanjang melalui kepala (15) tegak lurus ke arah pertama dan kedua (A, B). Setidaknya sonotrode mengandung sejumlah terbatas titik nodal (20), di mana amplitudo osilasi kepala (15) pada dasarnya adalah nol, dan bidang (P) di mana setidaknya beberapa titik nodal (20) terletak, dan yang membagi kepala ( 15) pada bagian pertama (21) dan pada bagian kedua (22). Dalam hal ini, alur (23) terletak pada jarak tertentu di dekat bidang (P). Hasil teknis yang dicapai ketika menggunakan sonotrode sesuai dengan penemuan ini adalah untuk menghasilkan strip penyegelan yang cukup lama, dan getaran yang praktis tidak terpengaruh oleh frekuensi parasit tambahan. 2 n. dan 11 hp f-ly, 11 sakit.

Bidang teknis yang berhubungan dengan penemuan ini.

Penemuan ini berhubungan dengan suatu sonotrode.

Banyak makanan curah, seperti jus buah, susu pasteurisasi atau UHT (suhu sangat tinggi), anggur, saus tomat, dll., Dijual dalam paket yang terbuat dari bahan kemasan yang disterilkan.

Contoh umum dari jenis kemasan ini adalah paket berbentuk paralelepiped untuk produk makanan cair atau yang dapat dituang, yang dikenal sebagai Tetra Brik Aseptic (merek dagang terdaftar), yang dibuat dengan menekuk dan menyegel bahan kemasan strip laminasi.

Bahan pengemasan memiliki struktur multilayer yang pada dasarnya terdiri dari lapisan dasar untuk kekakuan dan kekuatan, yang dapat terdiri dari lapisan bahan berserat, misalnya, bahan kertas atau polipropilen dengan pengisi mineral; dan serangkaian lapisan bahan plastik yang dapat ditutup dengan panas, seperti film plastik, yang menutupi kedua sisi lapisan dasar.

Dalam hal paket aseptik untuk produk penyimpanan jangka panjang, seperti susu UHT, bahan kemasan juga mengandung lapisan gas dan bahan buram, seperti aluminium foil atau etil vinil alkohol (EVOH), yang diterapkan pada lapisan bahan plastik yang dapat disegel panas dan antrian ditutupi dengan lapisan lain dari bahan plastik penyegelan panas, yang pada akhirnya membentuk permukaan bagian dalam paket yang bersentuhan dengan produk makanan.

Seperti diketahui, paket semacam itu dibuat pada mesin pengemasan otomatis penuh, di mana tabung kontinyu dipasok dari bahan pengemasan yang diumpankan melalui web; sementara jaring bahan pembungkus disterilkan pada mesin pembungkus itu sendiri, misalnya, dengan menggunakan zat pensteril kimia, seperti larutan hidrogen peroksida, yang, setelah sterilisasi, dihilangkan dari permukaan bahan pembungkus, misalnya, diuapkan dengan pemanasan; dan gulungan bahan pembungkus disterilkan dengan cara ini, disimpan dalam lingkungan steril yang tertutup, dan dilipat dan disegel dalam arah memanjang untuk membentuk pipa vertikal.

Pipa diisi dari atas dengan disterilkan atau diproses dalam produk makanan lingkungan yang steril dan dijepit dengan jarak yang sama dari setiap bagian lainnya dengan bantuan dua pasang klem. Lebih khusus lagi, pasangan klip bekerja secara siklikal dan berurutan pada pipa untuk menyegel bahan kemasan pipa dan membentuk strip tas yang berkesinambungan dalam bentuk bantal yang saling menempel dengan cara masing-masing strip penyegelan melintang.

Paket bantal dibagi dengan memotong masing-masing strip penyegelan dan kemudian diumpankan ke tempat lipat terakhir, di mana mereka secara mekanis dilipat ke dalam bentuk paralelepipedal akhir.

Pada alternatif pertama, mesin pengemasan berisi dua unit pembentuk yang dapat bergerak di sepanjang pemandu masing-masing dan yang berinteraksi secara siklis dengan pipa untuk menyegel bahan pengemasan pipa. Setiap unit pembentuk berisi penggeser yang dikonfigurasikan untuk bergerak maju dan mundur di sepanjang panduan yang sesuai; dan dua klem yang terpasang secara pivot ke bagian bawah slider yang sesuai, dan bergerak di antara posisi tertutup, di mana mereka berinteraksi dengan tabung untuk penyegelannya, dan posisi terbuka, di mana mereka terputus dari tabung.

Pada alternatif kedua, mesin pengemasan berisi dua konveyor rantai yang mendefinisikan jalur tertutup yang sesuai dan dilengkapi dengan jumlah klem yang sesuai. Kedua track memiliki cabang-cabang yang sesuai yang pada dasarnya menghadap dan sejajar satu sama lain, dan di antaranya tabung bahan pengemas diumpankan sedemikian rupa sehingga klem pada satu konveyor berinteraksi dengan klem yang sesuai pada konveyor lainnya di sepanjang cabang-cabang jalur yang sesuai, untuk menjepit tabung di dekat serangkaian bagian berturut-turut, dan untuk paket penyegelan dan pemotongan.

Dalam hal paket aseptik dengan lapisan aluminium sebagai bahan penghalang, penampang pipa biasanya disegel dengan menyuntikkan arus bocor pada lapisan aluminium untuk melelehkan secara lokal bahan plastik yang tahan panas.

Lebih khusus, salah satu klem pada setiap pasangan berisi elemen utama yang terbuat dari bahan non-konduktif dan kumparan induksi ditempatkan di soket permukaan pada elemen utama; sedangkan klem lainnya memiliki bantalan tekanan yang terbuat dari bahan fleksibel seperti karet.

Kumparan induksi terhubung ke sumber daya ketika sepasang klem yang sesuai menjepit pipa untuk menutup penampang pipa menggunakan pengelasan termal dari bahan pelapis plastik.

Dalam hal paket tanpa lapisan aluminium atau bahan konduktif listrik lainnya, penampang pipa biasanya disegel menggunakan pelat pemanas untuk pemanasan lokal dari bahan kemasan ke dalam.

Lebih khusus, salah satu klip dilengkapi dengan pelat pemanas, sedangkan yang lain biasanya memiliki satu atau lebih bantalan tekanan bahan fleksibel. Metode ini, biasanya disebut sebagai penyegelan "menggunakan pelat yang dipanaskan", menyediakan kontak yang relatif lama antara pelat pemanas dan bahan kemasan.

Untuk mempercepat peleburan lokal dari bahan kemasan dan, dengan demikian, meningkatkan kecepatan produksi kemasan, perangkat pengelasan ultrasonik, yang pada dasarnya mengandung generator getaran mekanis atau sonotrode dan dukungan - yang dikenal, misalnya, dari EP-B-615907, terdaftar dengan nama pemohon yang sama disesuaikan dengan terminal yang sesuai di masing-masing pasangan dan yang saling berinteraksi untuk memanaskan bahan kemasan melalui getaran ultrasonik.

Lebih khusus, sonotrode yang diungkapkan dalam EP-B-615907 pada dasarnya terdiri dari kepala dan alat penggerak tunggal, yang terdiri dari satu set pelat keramik piezoelektrik yang bergantian dan lembaran logam konduktif.

Kepala mendefinisikan permukaan penyegelan yang memanjang di sepanjang arah pertama, dan perangkat drive beradaptasi dengan kepala di sisi yang berlawanan sehubungan dengan permukaan penyegelan.

Unit drive terpasang ke alternator. Jadi, pelat keramik piezoelektrik mengubah tegangan yang diterapkan dari arus listrik menjadi tegangan mekanik, yang menyebabkan osilasi kepala dan, akibatnya, penyegelan strip penyegelan transversal.

Secara khusus, sonotrode membentuk resonator setengah-gelombang, yaitu panjang total sonotrode sepanjang arah kedua, tegak lurus terhadap arah pertama, adalah setengah dari panjang gelombang kepala osilasi.

Perangkat pengelasan ultrasonik dari tipe yang dijelaskan dalam EP-B-615907 memiliki kelemahan sebagai berikut.

Ketika diinginkan pita penyegelan melintang yang lebih panjang, misalnya untuk penyegelan melintang paket yang sangat besar, sejumlah sonotrod yang diuraikan di atas digabungkan untuk panjang tambahan.

Namun, kesalahan tak terelakkan yang timbul dari interkoneksi sonotrodes, dapat menghasilkan getaran heterogen antara sonotores tersebut. Oleh karena itu, strip penyegelan melintang yang dihasilkan mungkin tidak seragam.

Untuk mengatasi kelemahan ini, dokumen WO-A-2007/020208, terdaftar atas nama pemohon yang sama, mengungkapkan sonotrode satu bagian, yang menampung tiga unit penggerak yang disediakan oleh satu generator. Secara lebih rinci, perangkat penggerak dipasang dalam alur sonotrode yang sesuai dan memiliki rangkaian elemen piezoelektrik yang sesuai.

Selain itu, sonotrode yang diungkapkan dalam WO-A-2007/020208 berisi sepasang slot yang ditempatkan di antara pasangan yang sesuai dari perangkat drive yang berdekatan satu sama lain.

Akhirnya, sonotrode mengandung banyak, khususnya, tiga pasang kait berbentuk S untuk memasang sonotrode ke rangka penjepit. S-kait masing-masing pasangan ditempatkan pada sisi berlawanan dari sonotrode dan dapat dilas atau dibuat sebagai satu unit dengan sonotrode. Dengan demikian, sonotrode dilindungi dari osilasi pada kait berbentuk S. Dengan kata lain, kait berbentuk S menentukan titik nodal sonotrode dan berbaring di atas apa yang disebut bidang nodal sonotrode semacam itu.

Lebih khusus lagi, alur meluas secara ortogonal ke permukaan penyegelan sonotrode dan antara dua pasang kait berbentuk S berturut-turut. Secara khusus, alur berlanjut baik di atas dan di bawah kait berbentuk S. Oleh karena itu, alur melewati bidang simpul sonotrode.

Pemohon telah menemukan bahwa getaran sonotrode yang diungkapkan oleh WO-A-2007/020208 menjadi tidak stabil karena beberapa frekuensi palsu tambahan.

Akibatnya, strip penyegelan transversal yang dihasilkan mungkin masih belum sepenuhnya seragam dan kontinyu. Selain itu, frekuensi parasit tambahan ini menyebabkan tekanan kelelahan tambahan pada sonotrode, dengan akibatnya penurunan masa pakai residu kelelahan.

Dalam industri ini, ada kebutuhan untuk membuat sonotrode, yang mampu menghasilkan strip penyegelan yang cukup lama, dan getarannya yang sesedikit mungkin dipengaruhi oleh frekuensi tambahan yang disebutkan di atas.

Dalam industri ini, ada kebutuhan untuk mengurangi kehilangan energi karena stagnasi air di sonotrode sebanyak mungkin untuk membatasi penurunan selanjutnya dalam waktu penyegelan yang efektif dan karenanya kemungkinan bahwa segel segel akan tetap sebagian tidak disegel.

Akhirnya, dalam industri ini ada kebutuhan untuk menghilangkan sebanyak mungkin frekuensi parasit sonotrode.

EP-A-1241099 mengungkapkan alat untuk penyegelan ultrasonik, yang terdiri dari selubung yang dipasang pada salah satu klem, dan tiga sonotrodes terpisah ditempatkan berdampingan dan ditempatkan di selubung.

Perangkat penyegelan juga mengandung dua penyangga antara, seperti bilah, yang masing-masing ditempatkan di antara kepala dua sonotrod yang berdekatan satu sama lain.

Secara khusus, kepala setiap sonotrode tidak memiliki alur di dalamnya.

Penemuan ini adalah pembuatan sonotrode, dibuat untuk memenuhi setidaknya satu dari persyaratan di atas.

Masalah ini diselesaikan dalam sonotrode yang diusulkan, yang mengandung:

kepala yang mendefinisikan permukaan penyegelan yang membentang di sepanjang arah pertama; dan

- setidaknya perangkat mengemudi pertama dan kedua, berbeda satu sama lain, masing-masing mengandung setidaknya satu elemen piezoelektrik,

di mana alat penggerak pertama dan kedua dihubungkan secara elektrik, selama operasi, ke generator tunggal untuk menyebabkan osilasi, selama operasi, kepala tersebut sepanjang arah kedua melintang ke permukaan penyegelan tersebut, dengan gelombang yang memiliki panjang gelombang yang telah ditentukan sebelumnya, dan

ketinggian kepala tersebut, diukur sepanjang arah kedua tersebut, pada dasarnya sama dengan setengah panjang gelombang osilasi tersebut ke arah arah kedua tersebut;

selain itu, sonotrode tersebut mengandung:

- setidaknya satu alur pertama yang memanjang melalui kepala kata secara melintang ke arah kata pertama dan kedua;

- paling sedikit sejumlah titik nodal di mana, selama operasi, amplitudo osilasi dari kepala tersebut pada dasarnya nol; dan

- sebuah pesawat di mana setidaknya beberapa titik nodal yang disebutkan berada, dan yang membagi kepala tersebut menjadi bagian pertama dan bagian kedua,

namun demikian, menurut penemuan ini, sedikitnya satu alur pertama memanjang sepenuhnya hanya dalam satu bagian dari bagian pertama dan kedua tersebut dan terletak pada jarak tertentu dari bidang tersebut.

Bagian pertama tersebut lebih disukai mendefinisikan permukaan penyegelan tersebut, dan alur pertama tersebut lebih disukai memanjang sepanjang keseluruhannya dalam bagian pertama tersebut.

Perangkat penggerak tersebut lebih disukai dihubungkan ke bagian kedua tersebut, dan dimana sonotrode lebih disukai terdiri dari setidaknya satu alur kedua, yang memanjang sepanjang seluruh panjangnya dalam bagian kedua tersebut.

Paling tidak satu alur kedua lebih disukai memanjang di sisi berlawanan dari pesawat sehubungan dengan sedikitnya satu alur pertama, dan terletak pada perluasan sedikitnya satu alur pertama sepanjang arah kedua tersebut.

Kepala tersebut lebih disukai terdiri dari tepi pertama kontinu, yang mendefinisikan jumlah titik jangkar yang tak terbatas, dan yang terletak pada bidang tersebut, di mana sedikitnya satu alur pertama memanjang antara permukaan penyegelan tersebut dan tepi pertama tersebut.

Sonotrode lebih disukai terdiri dari rumah yang menampung kepala tersebut dan disesuaikan untuk dihubungkan, selama operasi, ke mesin pengemasan, dimana kepala tersebut dihubungkan ke badan tersebut di sepanjang tepi pertama tersebut.

Sonotrode lebih disukai mengandung sejumlah ganjil perangkat drive tersebut.

Perumahan tersebut lebih disukai terdiri dari:

- elemen seperti kotak yang menampung satu di antara bagian pertama dan kedua tersebut;

- setidaknya salah satu elemen tambahan yang menentukan sel, yang, pada gilirannya, mengakomodasi yang lain di antara bagian pertama dan kedua yang disebutkan;

Selain itu, elemen seperti kotak yang disebutkan di atas mengandung tepi kedua, di mana ditempatkan tepi pertama tersebut,

dan tepi kedua dari elemen berbentuk kotak tersebut dihubungkan ke sedikitnya satu dari elemen tambahan tersebut dengan kemungkinan memberikan tepi pertama tersebut dalam posisi yang telah ditentukan.

Sonotrode lebih disukai mengandung:

- cincin penyegel pertama ditempatkan di antara tepi pertama tersebut dan elemen berbentuk kotak itu di sepanjang arah kedua tersebut; dan

- cincin segel kedua berlawanan dengan cincin segel pertama sehubungan dengan tepi pertama tersebut, yang ditempatkan di antara tepi pertama tersebut dan mengatakan sedikitnya satu elemen tambahan sepanjang arah kedua tersebut.

Cincin penyegelan pertama dan kedua tersebut lebih disukai ditempatkan di antara masing-masing langkah kepala tersebut dan pelepasan elemen berbentuk kotak tersebut, tegak lurus terhadap arah pertama dan kedua tersebut.

Masalah ini juga diselesaikan dengan menggunakan mesin pengemasan untuk pembuatan paket tertutup yang berisi alat penyegel untuk menyegel bahan kemasan,

dimana alat penyegel tersebut terdiri dari penyangga dan sonotrode, di mana sonotrode adalah sonotrode sesuai dengan aspek-aspek penemuan di atas.

Mesin pengemasan lebih disukai terdiri dari generator tunggal yang dihubungkan secara elektrik ke perangkat penggerak pertama dan kedua dari sonotrode tersebut.

Dukungan tersebut dan sonotrode tersebut disukai masing-masing didukung oleh klem pertama dan klem kedua, di mana klem kedua ditetapkan ke tepi kedua dari elemen seperti kotak,

selain itu, paket tersebut dibuat, selama operasi, dari pipa bahan pengemas yang dipasok di sepanjang jalur vertikal, yang diisi terus menerus dengan produk makanan tersebut dan dijepit dalam potongan melintang dengan jarak yang sama.

Hasil teknis yang dicapai oleh penemuan yang diusulkan adalah bahwa sonotrode telah dibuat, yang mampu menghasilkan strip penyegelan yang cukup lama, dan getaran yang praktis tidak terpengaruh oleh frekuensi parasit tambahan.

Dalam hal ini, pengurangan dalam kehilangan energi akibat stagnasi air dalam sonotrode dicapai untuk meningkatkan waktu penyegelan yang efektif dan mengurangi kemungkinan bahwa pita penyekat akan tetap tidak disegel sebagian.

Deskripsi Singkat Gambar

Perwujudan tidak terbatas yang disukai dari penemuan ini akan diuraikan dengan contoh dengan mengacu pada gambar terlampir, di mana:

Gbr. Gambar 1 adalah pandangan meledak dari suatu sonotrode menurut penemuan ini, dengan bagian-bagian yang dilepaskan untuk kejelasan;

Gbr. Gambar 2 adalah pandangan perspektif dari sonotrode menurut Gbr. 1 setelah perakitan;

Gbr. Gambar 3 dan 4 masing-masing adalah pandangan perspektif depan dan belakang dari kepala sonotrode menurut Gbr. 1 dan 2 dengan bagian dihapus untuk kejelasan;

Gbr. 5 adalah bagian sepanjang garis V-V menurut Gbr. 3;

Gbr. Gambar 6 adalah pandangan perspektif kepala sonotrode menurut Gbr. 3 dan 4 dengan banyak elemen piezoelektrik yang terpasang di sana;

Gbr. Gambar 7 adalah pandangan skematik dari sonotrode menurut Gbr. 1-4 selama fase penyegelan tabung bahan kemasan;

Gbr. Gambar 8 menunjukkan penjepit dan sonotrode menurut Gbr. 1-7, yang dilampirkan pada klip;

Gbr. Gambar 9 adalah pandangan perspektif yang diperbesar dari suatu bagian melalui beberapa bagian dari Gambar. 2;

Gbr. Gambar 10 menunjukkan grafik modulus dan fase impedansi dari sonotrode yang diketahui sebagai fungsi dari frekuensi getaran dan dengan nilai konstan gaya penyegelan; dan

Gbr. Gambar 11 menggambarkan grafik modulus dan fase impedansi mekanik sonotrode menurut penemuan ini sebagai fungsi dari frekuensi getaran dan dengan jumlah gaya penyegelan yang konstan.

Perwujudan terbaik dari penemuan ini

Posisi 1 dalam Gbr. Gambar 1 menunjukkan suatu sonotrode secara keseluruhan sesuai dengan penemuan ini.

Sonotrode 1 dapat diintegrasikan ke dalam mesin pengemasan (tidak diperlihatkan) untuk pembuatan paket makanan curah tersegel, seperti susu pasteurisasi yang dipasteurisasi atau bersuhu sangat tinggi, jus buah, anggur, dll., Dipasok dari pipa 2 bahan pengemasan, menggunakan perangkat yang dikenal ( tidak ditampilkan) di sepanjang lintasan vertikal Q (Gbr. 7).

Pipa 2 dibuat dengan cara yang dikenal dengan membengkokkan longitudinal dan menyegel lembaran material lembaran penyegelan panas dan diisi terus menerus dari atas dengan produk makanan yang disterilkan atau disterilkan.

Mesin pengemas berisi, dengan cara yang diketahui, setidaknya satu pasang unit pembentuk 3 (hanya satu yang diperlihatkan dalam Gambar 8), yang berinteraksi secara siklikal dan berurutan dengan pipa 2 dari bahan kemasan untuk penjepitan, penyegelan ultrasonik dan pemotongan pipa 2 sepanjang penampang yang sama. Lebih khusus, unit-unit pembentuk 3 berinteraksi dengan pipa (2) untuk transformasi awal pipa menjadi strip vertikal (4) paket, yang dilekatkan satu sama lain dengan menggunakan jalur melintang (5) yang sesuai sepanjang pipa (2) selanjutnya dipotong.

Setiap unit pembentuk 3 - dijelaskan dalam dokumen ini hanya karena kebutuhan untuk pemahaman yang jelas dari penemuan ini - pada dasarnya terdiri dari klem 6 (Gambar 8) dan jig counter, yang ditempatkan pada sisi berlawanan dari pipa 2, masing-masing mendukung generator getaran mekanis atau sonotrode 1 dan pendukung 9, masing-masing, dan diatur untuk bergerak ke arah melintang ke jalur P, antara konfigurasi terbuka dan konfigurasi tertutup di mana mereka menjepit dan menyegel pipa 2 pada potongan melintang yang sesuai untuk Aku masing penyegelan jalur 5 dari strip kemasan 4.

Dalam alternatif pertama dari mesin pengemasan, unit pembentuk 3 bergerak sepanjang pemandu masing-masing dan berinteraksi secara siklis dengan pipa 2 untuk memanaskan bahan pengemasan pipa 2. Setiap unit pembentuk 3 berisi penggeser yang mampu bergerak maju dan mundur sepanjang pemandu yang sesuai; dan klem 6 dan konter-klem, yang terpasang secara pivot ke bagian bawah slider yang sesuai dan bergerak di antara posisi tertutup di mana mereka bekerja sama dengan pipa 2 untuk penyegelannya, dan posisi terbuka di mana mereka terputus dari pipa 2.

Dalam alternatif kedua, mesin pengemasan berisi dua konveyor rantai yang mendefinisikan jalur tertutup yang sesuai dan dilengkapi dengan sejumlah klem 6 yang sesuai dan klem counter yang sesuai. Kedua bagian memiliki cabang yang sesuai, yang pada dasarnya berhadapan dan sejajar satu sama lain, dan di antaranya pipa 2 dari bahan pengemas diumpankan sedemikian rupa sehingga klem 6 pada satu konveyor berinteraksi dengan klem-klem yang sesuai pada konveyor lainnya di sepanjang cabang-cabang tersebut dari jalur yang sesuai untuk menjepit pipa dalam serangkaian rangkaian berturut-turut bagian dan untuk menyegel dan memotong paket.

Sonotrode 1 pada dasarnya mengandung (Gbr. 1-6 dan 9):

- kepala satu bagian (15) yang mendefinisikan permukaan penyekat (14) yang memanjang sepanjang arah A;

- sejumlah (tiga dalam perwujudan yang diperlihatkan) perangkat penggerak (12) yang melekat pada kepala (15), dan masing-masing terdiri dari sejumlah elemen piezoelektrik berlabuh (Gambar 6); dan

- perumahan 30, yang menampung kepala 15.

Mesin pengemasan juga mengandung alternator tunggal (tidak diperlihatkan), yang terhubung secara listrik, digunakan, dengan semua perangkat penggerak 12.

Secara lebih rinci, kepala 15 dibatasi oleh sepasang dinding 16, 17 berlawanan satu sama lain, dan sepasang dinding 18, 19 berlawanan satu sama lain, dan ditempatkan di antara dinding 16, 17.

Dinding 16 mendefinisikan permukaan pemeteraian 14.

Sonotrode 1 adalah resonator setengah-gelombang, yaitu Panjang penuh sonotrode 1 sepanjang arah B adalah setengah dari panjang gelombang osilasi kepala 15.

Secara khusus, tinggi H dari kepala 15, diukur sepanjang arah B, ortogonal ke permukaan perapat (14), sama dengan setengah panjang gelombang dari osilasi gelombang, dalam operasi, sepanjang arah B (Gambar 5).

Akibatnya, panjang elemen piezoelektrik 13 sepanjang arah B adalah dalam panjang kepala 15 sepanjang arah B.

Jadi, seperti yang ditunjukkan dalam Gbr. 5, amplitudo osilasi maksimum head 15 dicapai pada permukaan penyegelan 14.

Kepala 15 berisi tepi kontinu 20, memiliki bentuk garis tertutup, dan yang menentukan garis osilasi nodal kepala 15.

Dengan kata lain, titik tepi 20 pada dasarnya tidak berosilasi ketika elemen piezoelektrik (13) dari perangkat penggerak (12) menyebabkan osilasi dari sisa kepala (15).

Selain itu, titik-titik tepi 20 menentukan apa yang disebut permukaan simpul, khususnya yang disebut bidang nodal P, yang ditempatkan ortogonal ke arah B.

Tepi 20 pada dasarnya mengandung dua segmen 25 sejajar dengan arah A, dan dua segmen 26 ortogonal ke segmen 25 dan membulat di ujung yang berlawanan ke segmen 25.

Selain itu, bidang P membagi kepala 15 menjadi bagian pertama dan kedua 21, 22.

Kepala 15 juga mencakup langkah 70 dan langkah 71 (Gambar 9). Edge 20 ditempatkan di sepanjang arah B antara tepian 70, 71 dan menonjol di tempat ini.

Perangkat penggerak 12 memiliki ujung yang sesuai (Gambar 1) yang terletak pada bidang P.

Bagian 21, 22 masing-masing berisi dinding 16, 17.

Ketebalan bagian 21 adalah konstan pertama dan kemudian meningkat, berlanjut dari permukaan 14 ke tepi 20.

Selain itu, bagian 21, 22 berisi pasangan alur yang sesuai 23, 27, yang berlanjut sepanjang arah B dan melewati kepala 15 dari dinding 18 ke dinding 19.

Lebih disukai, lekukan 23 memanjang sepenuhnya di dalam area 21, lekukan 27 memanjang sepenuhnya dalam bagian 22, dan lekukan 23, 27 berlanjut pada jarak tertentu dari pesawat P. Dengan kata lain, alur 23, 27 dipisahkan satu sama lain dan tidak memotong bidang P.

Dengan kata lain, alur 23, 27 terputus pada jarak tertentu dari pesawat R.

Khususnya, alur (23) memanjang sepanjang seluruh panjangnya antara tepi (20) dan permukaan penutup (14).

Alur 27 berlanjut pada sisi yang berlawanan dari tepi 20 relatif terhadap alur 23 dan ditempatkan pada ekstensi alur yang sesuai 23 di sepanjang arah B.

Bagian 22 mendefinisikan sejumlah soket 24 (tiga dalam perwujudan yang ditunjukkan) untuk masing-masing perangkat penggerak 12.

Kepala 15 dihubungkan ke rumahan 30 di sepanjang tepi 20.

Housing 30 berisi (Gbr. 1 dan 2):

- elemen seperti kotak 31, yang merumahkan bagian 22 dari kepala 15;

- pelat 32, berinteraksi dengan sisi elemen 31, yang berlawanan sehubungan dengan permukaan perapat (14);

- pelat (33) berinteraksi dengan bagian sisi pelat (32), yang berlawanan dengan elemen (31), melalui penempatan cincin penutup (41);

- konektor (35) untuk menghubungkan elemen piezoelektrik (13) ke generator dan berinteraksi dengan bagian tambahan dari sisi pelat (33), yang berlawanan dengan pelat (32).

Unsur 31 mengandung sisi yang berlawanan dengan pelat ujung 32 (36).

Ujung 36 adalah persegi panjang dan mengandung dua sisi panjang 37a, 37b, sejajar dengan arah A, dan dua sisi pendek 38a, 38b, ortogonal ke sisi 37a, 37b dan terletak di antara keduanya.

Seperti ditunjukkan dalam Gbr. 9, elemen 31 juga terdiri dari suatu reses relief 34 dan sebuah langkan 72, yang dibulatkan ke reses resapan 34. Lebih tepatnya, reses relief 34 meluas antara langkah 72 dan profil internal dari ujung ujung 36.

Cincin pengikat (40) ditempatkan di sepanjang arah B antara tepi (20) dan langkan (72) dari elemen (31), dan dipasang antara langkan (70) dan area relief (34) yang berdekatan dengan langkan (72).

Dengan cara yang sama, cincin pengikat (42) dipasang antara langkan (71) dan bagian ujung (73) dari lubang bantuan (34).

Selain itu, perumahan 30 berisi:

- elemen 45, yang mendefinisikan pelat 46, batang 47, memanjang sejajar dengan arah A dan menonjol ke bawah dari pelat 46, dan banyak (empat dalam perwujudan yang ditunjukkan) perangkat pengatur jarak 48 berjarak sepanjang arah A dan menonjol dari pelat 46 di sisi yang berlawanan sehubungan dengan strip 47;

- pelat 49, disesuaikan dengan elemen 45 dengan sekrup;

Cincin pengikat 42 ditempatkan di sepanjang arah B antara tepi 20 dan batang 50.

Elemen 45, pelat 49 dan tali 50 menentukan sel kosong yang mengakomodasi bagian 21 dari kepala 15.

Tali (47) dipasang pada sisi ujung ujung 37a 36 dengan sejumlah sekrup 51, sedangkan tali (50) melekat pada ujung sisi 37 sisi 37b dengan sejumlah sekrup (52).

Jadi, sekrup (51), (52) memasang elemen (45) dan batang (50) pada elemen (31), masing-masing, sepanjang sisi (37a, 37b) dari ujung ujung (36).

Selubung (30) dilekatkan pada klem (6) melalui sejumlah (empat pada perwujudan yang ditunjukkan) sekrup (60a, 60b, 60c, 60d).

Lebih khusus lagi, sekrup (60a, 60b) melewati lubang pertama yang dibatasi oleh ujung yang berlawanan dari strip (50), dan lubang kedua terikat oleh ujung yang berlawanan dari sisi (37a) dari ujung ujung (36), dan disekrup ke klip 6.

Sekrup 60c, 60d melewati lubang ketiga, dibatasi oleh ujung yang berlawanan dari strip 47, dan lubang keempat, dibatasi oleh ujung sisi 37b sisi ujung 36 yang berlawanan, dan disekrupkan ke klip 6.

Dengan demikian, sekrup 60a, 60b, 60c, 60d memasang selubung 30 ke klem 6 di ujung sisi sisi 38a, 38b.

Mengacu pada Gambar. 7, penopang 9, dalam perwujudan yang diperlihatkan, adalah dari jenis yang diuraikan dan diilustrasikan dalam EP-B-615907, dan pada dasarnya terbatas pada dua bagian atas dan bawah yang terpisah 61, 62 mendefinisikan di antara mereka kursi 64 untuk menampung pisau 65. Sangat singkat Pisau (65) ditempatkan secara meluncur di dalam kursi (64) dari pendukung (9) dan dikendalikan oleh alat penggerak yang dikenal (tidak diperlihatkan) untuk memotong pipa (2) di dekat strip penyegelan melintang (5) dan, dengan demikian, memisahkan dari strip (4) paket yang meninggalkan unit pembentuk 3, dan tunduk pada melipat bentuk konchatelnuyu.

Pengoperasian sonotrode 1 dalam dokumen ini diuraikan dengan mengacu hanya pada pasangan yang terdiri dari klem 6 dan klem counter, dan berdasarkan pada konfigurasi di mana klem 6 dan klem counter berada dalam konfigurasi tertutup dan pipa klem 2 di dekat penampang.

Dalam konfigurasi ini, sonotrode 1 berinteraksi dengan pendukung 9 dan penampang pipa 2 dijepit di antara mereka.

Pada tahap ini, generator memberikan perangkat penggerak (12) dengan nilai arus bolak-balik yang telah ditentukan, sehingga menyebabkan getaran ultrasonik dari elemen piezoelektrik (13) dan, oleh karena itu, dari sonotrode 1.

Getaran ultrasonik dari sonotrode 1 menyebabkan penyegelan tabung (2) dan pembentukan sealing strip (5).

Khususnya, ketika sonotrode 1 bergetar, ujung tertutup bersambungan (20) tidak berosilasi.

Faktanya, ujung (20) terletak dekat ujung ujung (36) dari elemen (31) dari selubung 30;

- elemen (31) dari selubung (30) dipasang pada elemen (45) dan tali (50) di sepanjang sisi (37a), (37b) dari ujung ujung (36); dan

- Tepi ujung (36) dari rumahan 30 terpasang pada klip 6.

Dengan kata lain, ujung 20 membentuk garis nodal tertutup yang berkesinambungan dari sonotrode 1.

Setelah peranti penggerak 12 telah dilepas, dan sebelum klem 6 dan konter-klem dibuka untuk memulai siklus pencetakan berikutnya, pisau 65 digerakkan dan dilepaskan dari soket 64 ke dalam penopang 9 untuk memotong bahan kemasan di sepanjang strip penyegelan masing-masing 5 dan dengan demikian, memisahkan dari pipa 2 paket bantal yang sesuai yang secara substansial dilipat ke dalam bentuk akhirnya.

Keuntungan sonotrode 1 menurut penemuan ini akan jelas dari uraian berikut.

Secara khusus, lekukan 23, 27 memanjang sepenuhnya di dalam masing-masing bagian 21, 23 dan pada jarak tertentu dari bidang P, yang dibatasi oleh tepi 20.

Pemohon telah menemukan bahwa karena kenyataan bahwa alur 23, 27 tidak melewati bidang P yang ditentukan oleh garis nodal kontinyu dari kepala 15, getaran sonotrode 1 tidak secara substansial memiliki frekuensi parasit tambahan yang mempengaruhi sonotrode yang diungkapkan dalam bagian pengantar deskripsi ini.

Lebih tepatnya, pemohon telah menetapkan bahwa, seperti yang ditunjukkan dalam Gambar. 10, grafik G, Z modul dan fase impedansi sebagai fungsi frekuensi dan pada nilai konstan gaya penyegelan untuk sonotrode, seperti yang diungkapkan dalam WO-A-2007/020208, memiliki lengkungan frekuensi rendah yang sesuai I, J di dekat frekuensi resonansi dan urutan sangat dekat maxima dan minima lokal.

Kehadiran kinks I, J dan maxima dan minima sangat dekat terutama karena mode tambahan, bersemangat oleh frekuensi parasit tambahan.

Dengan kata lain, seperti yang ditunjukkan dalam Gbr. Gambar 11, grafik dari modulus K, L dan fase impedansi sebagai fungsi frekuensi dan pada nilai konstan gaya penyegelan untuk sonotrode 1 tidak memiliki kekusutan frekuensi rendah, maupun urutan maxima dan minima lokal yang sangat dekat.

Ini disebabkan oleh kenyataan bahwa getaran sonotrode 1 tidak memiliki frekuensi tambahan yang disebutkan di atas.

Akibatnya, bahkan dalam kasus ketika mereka sangat panjang, strip penyegelan melintang 5, dibuat dengan bantuan sonotrode 1, sangat seragam. Ini disebabkan oleh fakta bahwa kepala yang sama (15) mengakomodasi sejumlah elemen piezoelektrik (13) dan fakta bahwa bidang P tidak memotong alur 23, 27.

Selain itu, karena kenyataan bahwa alur 23 hanya meluas di dalam wilayah 21, stagnasi air hanya terbatas pada wilayah 21 dan secara substansial dicegah di wilayah 22. Oleh karena itu, kehilangan energi yang disebabkan oleh stagnasi air berkurang secara signifikan, sehingga meningkatkan kemungkinan bahwa strip penyegelan melintang 5 sepenuhnya disegel.

Cincin pengikat 40, 42 efektif untuk mengurangi transmisi getaran dari kepala 15 ke elemen 31, 45 dan batang 50.

Akhirnya, pemohon telah menemukan bahwa karena fakta bahwa sonotrode ini memiliki bilangan ganjil sehubungan dengan unit penggerak 12, sonotrode 1 menunjukkan frekuensi palsu pada jarak yang lebih besar satu sama lain daripada sonotrod yang diketahui memiliki bilangan genap sehubungan dengan unit drive.

Jelas, perubahan dapat dibuat sehubungan dengan sonotrode 1 yang dijelaskan dalam dokumen ini, sementara tidak melampaui ruang lingkup penemuan ini.

Khususnya, head 15 dapat mengandung, bukannya edge 20, sejumlah elemen akting yang terhubung ke klip 6.

Dalam hal ini, elemen akting menentukan titik simpul yang sesuai dari kepala 15 dan terletak pada bidang P, sedangkan alur 23, 27 terputus dari bidang P.

1. Sonotrode (1), mengandung:
kepala (15) yang mendefinisikan permukaan penyegelan (14) membentang di sepanjang arah pertama (A); dan
- setidaknya perangkat mengemudi pertama dan kedua (12), berbeda satu sama lain, masing-masing mengandung setidaknya satu elemen piezoelektrik (13),
dimana aktuator pertama dan kedua (12) dihubungkan secara listrik, selama operasi, ke generator tunggal untuk menyebabkan osilasi, selama operasi, dari head (15) sepanjang arah kedua (B) melintang ke permukaan penyegelan tersebut ( 14), dengan gelombang yang memiliki panjang gelombang yang telah ditentukan, dan
tinggi (H) kepala tersebut (15), diukur sepanjang arah kedua tersebut (B), secara substansial sama dengan setengah panjang gelombang osilasi tersebut ke arah arah kedua (B);
selain itu, sonotrode yang disebutkan di atas (1) mengandung:
- setidaknya satu alur pertama (23), yang meluas melalui kepala kata (15) secara melintang ke arah pertama dan kedua tersebut (A, B);
- setidaknya sejumlah titik nodal di mana, selama operasi, amplitudo osilasi dari kepala tersebut (15) pada dasarnya adalah nol; dan
- sebuah bidang (P) di mana setidaknya beberapa titik nodal yang disebutkan di atas terletak, dan yang membagi kepala kata (15) menjadi bagian pertama (21) dan bagian kedua (22);
dicirikan dalam kata bahwa setidaknya satu alur pertama (23) memanjang sepenuhnya hanya dalam satu bagian (21) dari bagian pertama dan kedua (21, 22) dan terletak pada jarak tertentu dari bidang (P).

2. Sebuah sonotrode menurut klaim 1, dicirikan dalam bagian pertama tersebut (21) mendefinisikan permukaan penyegel (14), dan dalam alur pertama tersebut (23) memanjang sepanjang seluruh panjangnya dalam bagian pertama tersebut (21).

3. Sonotrode menurut klaim 1 atau 2, dicirikan dengan perangkat drive tersebut (12) terhubung ke bagian kedua (22), dan dalam hal itu terdiri dari setidaknya satu alur kedua (27), yang memanjang sepanjang seluruh panjangnya. dalam wilayah kedua tersebut (22).

4. Sebuah sonotrode menurut klaim 3, dicirikan dengan kata bahwa setidaknya satu alur kedua (27) meluas di sisi yang berlawanan dari pesawat (P) sehubungan dengan sedikitnya satu alur pertama (23), dan merupakan kelanjutan dari kata tersebut. setidaknya satu alur pertama (23) di sepanjang kata arah kedua (B).

5. Sebuah sonotrode menurut klaim 1, dicirikan dalam kepala tersebut (15) terdiri dari tepi pertama kontinyu (20), yang mendefinisikan jumlah titik nodal yang tak terbatas, dan yang terletak pada bidang (P) tersebut, di mana dikatakan setidaknya satu alur pertama (23) memanjang antara permukaan perapat tersebut (14) dan tepi pertama tersebut (20).

6. Sonotrode menurut klaim 1, dicirikan dengan terdiri dari perumahan (30) yang merumahkan head (15) dan disesuaikan untuk dihubungkan, selama operasi, ke mesin pengemasan, dan pada head tersebut (15) melekat pada perumahan (30) di sepanjang tepi pertama tersebut (20).

7. Sonotrode menurut klaim 1, ditandai dengan sonotrode yang berisi jumlah ganjil perangkat drive tersebut (12).

8. Sonotrode menurut klaim 6, dicirikan dengan rumahan tersebut (30) terdiri dari:
- elemen berbentuk kotak (31), yang menampung satu (21) di antara bagian pertama dan kedua tersebut (21, 22);
- setidaknya satu dari elemen tambahan (45, 49, 50) yang menentukan sel, yang, pada gilirannya, mengakomodasi yang lain (22) di antara bagian pertama dan kedua yang disebutkan (21, 22);
Selain itu, elemen berbentuk kotak yang disebutkan di atas (31) mengandung tepi kedua (36), yang terletak di tepi pertama tersebut (20),
dan tepi kedua (36) dari elemen seperti kotak (31) dihubungkan dengan sedikitnya satu dari elemen tambahan tersebut (45, 49, 50) dengan kemungkinan memberikan tepi pertama tersebut (20) dalam posisi yang telah ditentukan sebelumnya.

9. Sonotrode di bawah item 8, ditandai dengan mengandung:
- cincin penyegelan pertama (40) ditempatkan di antara tepi pertama tersebut (20) dan elemen seperti kotak (31) di sepanjang arah kedua tersebut (B); dan
- cincin penyegelan kedua (42) berlawanan dengan cincin penyegelan pertama (40) berkenaan dengan tepi pertama tersebut (20), yang ditempatkan di antara tepi pertama tersebut (20) dan mengatakan setidaknya satu elemen tambahan (45, 49, 50) sepanjang kata arah kedua (B).

10. Sonotrode menurut klaim 9, dicirikan dalam cincin penyegelan pertama dan kedua (40, 42) ditempatkan di antara masing-masing tepian (70, 71) dari kepala tersebut (15) dan relief (34) dari elemen seperti kotak (31), tegak lurus ke arah pertama dan kedua yang disebutkan (A, B).

11. Mesin pengemas untuk pembuatan paket tertutup yang berisi alat penyegel untuk menyegel bahan kemasan;
dimana alat penyegel tersebut terdiri dari penyangga (9) dan sonotrode (1);
dicirikan bahwa sonotrode (1) adalah sonotrode (1) menurut salah satu paragraf sebelumnya.

12. Mesin pengemasan sebagaimana diklaim dalam klaim 11, dicirikan dengan mesin pengemasan tunggal yang terhubung secara elektrik ke perangkat penggerak pertama dan kedua (12) dari sonotrode tersebut (1).

13. Mesin pengemasan menurut klaim 11 atau 12, dicirikan dengan dukungan tersebut (9) dan sonotrode tersebut (1) masing-masing didukung masing-masing melalui klip pertama dan klip kedua (6), di mana klip kedua (6) ditetapkan menjadi kedua tepi (36) dari elemen berbentuk kotak (31),
selain itu, paket-paket tersebut dibuat, selama operasi, dari pipa (2) bahan kemasan yang dipasok di sepanjang jalur vertikal (Q), diisi terus menerus dengan produk makanan yang disebutkan di atas dan dijepit dalam potongan melintang yang berjarak sama.

Baca Lebih Lanjut Tentang Skizofrenia